April Inspirations

 

W dzisiejszym wpisie pokażę Wam kilka inspiracji z poprzedniego miesiąca. Znajdują się tutaj magazyny różnego rodzaju od mody do marketingu, będzie trzech wykonawców oraz dwa kanały na YouTube. Mam nadzieję, że coś Was zainteresuje, zatem zaczynamy!

In todays post I’ll introduce you a few inspirations from last month. You’ll find magazines of different geners from fashion to marketing. You’ll find three music artists and two YouTube channels. I hope you will find here something that may inspire you.

Muzyka / Music 

Maluma
Kygo

 

W kwietniu zdecydowanie męczyłam trzech wykonawców i byli to Maluma, Kygo oraz Kylie Minogue! Uwielbiam wszystkich, a rozbieżność muzyczna jest ogromna. Maluma śpiewa po hiszpańsku, natomiast Kygo ma różnych piosenkarzy i wszystko jest w j.angielskim. Najnowsza płyta Kylie chyba zaskoczyła wszystkich, bo jest to zupełnie inna ścieżka dźwiękowa niż dotychczas, a moja ulubiona piosenka to ‚Stop Me From Falling’ feat. Gente De Zona!

In April, I’ve listened to three artists on and on – Maluma, Kygo and Kylie Minogue! I love them all and music variety is just amazing. Maluma sings in Spanish, Kaygo ft many artists – in English. Kylie Minogue’s latest album supprised everyone as it’s something totally new fo her and my favourite song form the album is „Stop Me From Fallin” ft. Gente De Zona!

YouTube

Tutaj mam mam dla Was dwa kanały. Jeden to Alux.com na którym znajdziecie interesujące filmy pt. „15 rzeczy o…” i są to rzeczy na temat znanych ludzi, biznesów czy mody. Każdy film jest warty uwagi. Kolejnym kanałem jest kanał Plejana na którym są to wywiady pt. „Gwiazdy Cejrowskiego” i tutaj podam Wam mój ulubiony wywiad z Joanną Steczkowską.

I’ve got two channels for you. First – Alux.com, you can find here interesting films such as „15 things about…” and it’s about famous people, businesses or fashion. Each video is worth watching. Second channel is called Plejana on which you can find interviews form „Gwiazdy Cejtowskiego” – my favourite one was with Joanna Steczkowska.

Magazyny / Magazines

To jest magazyn idealny dla osób zajmujących się mediami społecznościowymi, ale i też dla takich osób, które używają chociażby Instagrama. Dowiecie się z niego o SEO, sklepie internetowym, 5 zasadach rozwoju rynku czy o paragrafach dla branży marketingowej. Ważne i cenne wskazówki. Bardziej się zorientujecie w tym całym internetowym biznesie.

It’s a perfect magazine for people who are into social media and those who use apps like Instagram. You can learn from it about SEO, online shopping, 5 rules market development or marketing paragraphs. Valuable tips.

To jest zdecydowanie ulubieniec miesięcy, a nawet kilku lat. kiedy tylko jestem w Polsce od razu kupuję najnowsze wydania lub wydania specjalne z English Matters. Dostępne są też inne języki m.in niemiecki, francuski, hiszpański czy włoski. Szykuję dla Was wpis o nauce języków obcych i tam więcej Wam wyjaśnię m.in o tym magazynie.

It’s definitely one of my favourites for months if not years. Whenever I’m in Poland I always buy it or tyhe special edition English Matters. They are available in German, French,m Spanish or Italian too. I’m preparing a post about learning foregin languages and I’ll tell you more about this magazine in it.

Tutaj bym powiedziała, że jest to bardziej damska wersja marketingu. Jak w pierwszym magazynie czyli „Sprawny Marketing” znajduje się wszystko, co dotyczy biznesu online w mediach społecznościowych. Gorąco polecam!

It’s more of a ladies side of marketing. In first magazine „Efficient Marketing” you’ll find pretty much all you need to know about online business in social media. I do reccomend it!

Mój ukochany magazyn o blogerach dla blogerów. Tutaj na blogu już pojawił się wpis o tym magazynie i serdecznie Was zachęcam do przeczytania o czym Blogosphere Magazine jest. Jest to magazyn dla każdej dziedziny blogowania i każdego zaawansowania blogera. Czy dopiero zaczynacie czy jesteście już na prawdę wysoko, to jest to dla Ciebie. Dowiesz się z niego m.in o mediach społecznościowych, o blogerach z różnych dziedzin oraz przeczytasz inspirujące wywiady!

It’s my beloved magazine about bloggers for bloggers. I’ve already wrote about this magazine on my blog and I reccomend you to read about Blogosphere Magazine. It’s a magazine for every type of blog and every sophisticated blogger. All you need to know about social media, blogs and related stuff. (Not to mention great interviews).

Love magazine to jest jeden z hitów! Ma 470 stron i waży nie wiem ile, ale dużo! W środku znajdziecie przepiękne zdjęcia i wywiady. Kampanie czyli tzw. (reklamy) też są, ale jest bardzo dużo ciekawych osób m.in Claudia Schiffer, Irina Shayk, Rita Ora, Emily Ratajkowski, Kaia Gerber czy Cindy Crawford. Wierzcie mi, chciałabym zrobić taki przegląd tego magazynu, ale na pewno on będzie bardzo długi. Natomiast jeżeli będzie kilka zainteresowanych osób takim przeglądem, to go zrobię! Specjalnie dla Was!

Love magazine is one of the hits! It’s 470 pages and weights, well a lot! You’ll find a bautiful pictures and majestic interviews. Of course you’ll get campaigns (ad’s) but there is a lot of great personalities involved such as Claudia Schiffer, Irina Shayk, Rita Ora, Emily Ratajkowski, Kaia Gerber or Cindy Crawford. Believe me I’d love to do a review of this magazine but it would be enormous. But if you’re really interested in one, let me know and I’ll do it! 

 

Moje ukochane polskie Vogue! Nie robiłam przeglądu poprzednich dwóch numerów, bo zwyczajnie nie miałam ostatnio czasu. Dużo spraw na głowie, ale związanych z blogiem i drugą stroną internetową o której powiem Wam więcej już niedługo. Okładka z Eva oraz okładka z Natalią są piękne i bardzo w stylu vogue. Jeżeli ciekawi Was moja opinia o Vogue, to zapraszam tutaj. W jednym i drugim numerze powyżej znajduje się dużo ciekawych wywiadów, aż byłam zaskoczona, więc jeżeli macie możliwość dostania tych poprzednich numerów, to serdecznie Was zachęcam do nadrobienia zaległości, a znajdziecie w nich m.in wywiad z Julie Pelipas szefową mody ukraińskiego Vogue, Lauren Hutton która jest rekordzistką w amerykańskich okładkach Vogue i ma ich aż 26 wydań oraz Carla Sozzani siostra Franki słynnej byłej naczelnej włoskiego Vogue.

My lovely Vogue Poland! I didn’t review last two issues as I was incredibly busy recently. Plenty of duties with my blog and another web page which I will tell a few more words about soon. Covers with Eva and Natalia are magnificent and totally Vogue style. In both above mentioned issues you’ll fine loads of interesting interviews – I was quite supprised. If you can get hold of the previous issues – do it. Interviews with Julie Pelipas – head of Ukrainian Vogue, Lauren Hutton – absolute record holder on american Vogue covers (26) and Carla Sozzani – sister of Fanka (Ex Chief-In-Editor of Italian Vogue).

1 thought on “April Inspirations

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *